Carole Radziwill dává AD prohlídku svého duplexu SoHo

Carole Radziwill dává AD prohlídku svého duplexu SoHo

Carole Radziwill Gives Ad Tour Her Soho Duplex

Carole Radziwill není zrovna sentimentální typ. Nehromažďuji věci a nedržím se vzpomínek, říká nejprodávanější autor a Skutečné manželky z New Yorku hvězda. Všechno, co potřebuji vědět, o čem jsem psal, je v mé hlavě nebo bylo zachyceno na kameru. V jejím bytě SoHo se dvěma ložnicemi je pouze jeden obrázek jejího zesnulého manžela Anthonyho Radziwilla a pouze jeden zjevný odkaz na show Bravo - bronzové jablko, které kývne na RHONY otevírací kredity. Její rozsáhlá dětská sbírka zvířat Swarovski byla zredukována na několik pamětí, připomínajících její pokornou celoamerickou výchovu v Suffern v New Yorku. První věc, kterou jsem koupil, když mi bylo 14 let a začal pracovat, byl křišťálový medvěd, vzpomíná. Myslel jsem, že je to tak okouzlující a jiskřivé. Dokonce i její preferovaná konvence o pojmenování mazlíčků nabízí studium ekonomie. Jsou to všechno moje miminka, říká o svém psovi, Baby, a dvou kočkách, Baby Blue a Baby Bell.

jak malovat vnitřek domu

V průběhu let se zvláštní pozornost věnovala jednomu kusu nábytku: vintage pohovce, která kdysi patřila její tchyni, ochutnávačce a sestře Jacqueline Kennedy Onassisové, Lee Radziwill. Pohovka vyrobená na konci 60. let s čalouněním hedvábného sametu Brunschwig & Fils v tygřích pruzích se pohovka objevila na stránkách Móda a Elle Decor , cestující ze svokrova přístřešku Park Avenue na Anthonyho bakalářskou podložku, kterou spolu s Carole sdíleli, než se přestěhovali do vlastního bytu na Park Avenue. Když se Carole po Anthonyho smrti přestěhovala do centra města SoHo, přišla také pohovka - nakonec sloužila jako opakující se postava RHONY, stav jeho exteriéru občas propletený do dějových linií show. Měla jsem to ve svém životě 27 let, přemýšlí. Je to nejen skvělý gauč - nejkrásnější, nejpohodlnější - má i spoustu vzpomínek nasáklých do něj. Ale pokud jde o sentimentální? No, necítím se na gauči tak sentimentálně, jako za to zodpovědná, pokrčí rameny. Je to kus historie. “



Obývací pokoj.

Roh vintage pohovky, která kdysi patřila Lee Radziwill.

nejjednodušší způsob čištění stěn a soklů
Lavička.

„Mojí inspirací pro hostinu byl Bungalov 8,“ říká Radziwill.

před a po přestavbě interiéru rančového domu

Čas samozřejmě není žádný přítel. Před deseti lety, kdy původní čalounění začalo vykazovat vážné známky opotřebení, provedla Carole nouzovou operaci pohovky a odstranila záda polštářů a nedotčené dno pohovky. To trvalo dalších dobrých deset let, ale nakonec bylo bolestně zřejmé, že jsem to celé musel znovu pokrýt.

S pomocí interiérového malíře Johna Bossarda, kterého potkala na večírku v Aspenu v Coloradu, prošla Carole stovkami vzorků látek, které shromáždila. Nakonec se usadila na sametu Lee Jofy v tlumené francouzské modré barvě. Nechtěla jsem udělat něco super, co by konkurovalo tygrovi, říká. Dodává Bossard, museli jsme pohovku úplně přestavět, vyjmout výplň a rekonstruovat její původní podobu.